Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - harang10392

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 7على مجموع تقريبا7
1
22
لغة مصدر
انجليزي It's like living in a dream
It's like living in a dream
<edit> added "I'm "just to let this request be an acceptable one &according to our rule #[4]</edit> (12/29fr&ancky thanks to Lene's suggestion)
<edit2> "it is like" was added </edit2>

ترجمات كاملة
عبري ×–×” כמו לחיות בתוך חלום
عربي هذا يشبه العيش في حلم
51
لغة مصدر
انجليزي Does it scare you that I can be something...
Does it scare you that I can be something different than you
Does it scare you that I can be something different than you

ترجمات كاملة
عبري ×–×” מפחיד אותך שאני יכול להיות משהו שהוא שונה ממך?
18
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Protegei minha família.
Protegei minha família.
frase (para destinatário masculino) para compor uma tatuagem, junto a um símbolo que significa proteção.

ترجمات كاملة
انجليزي Protect my family.
بولندي ChroÅ„ mojÄ… rodzinÄ™
روسيّ Защитите мою семью.
عبري הגן על משפחתי.
28
لغة مصدر
انجليزي Don't do that, in the name of god!
Don't do that, in the name of god!
please translate this words. it's for my tattoo
thanks

<edit> "in the name of God" with "Don't do that, in the name of God"</edit> (11/14/francky)

ترجمات كاملة
لاتيني Noli facere istud
1